Term Gallery logo

Meanings of llanura aluvional in espanyol

rus
пойма
portuguès
planície aluvionar
anglès
floodplain
català
planes d'inundació
Wikidata

Un terreno inundable es un terreno llano o un poco ondulado adyacente a un río, arroyo o lago que experimenta inundaciones ocasionales o periódicas.

planes d'inundació
Synonyms
Examples for "terreno inundable"
Examples for "terreno inundable"
1
Pasado ese reborde estaba la cuenca principal del terreno inundable.
Todos los cuentos
2
Alegan que es una barriada en servidumbre, terreno inundable y próximo a las torres de alta tensión.
El siglo
3
Una amplia curva ciñe el contorno del pueblo y lo separa del terreno inundable que rodea al embalse.
Sumidero
4
Fue entonces cuando advirtió: Antes esta zona era de terrenos inundables.
La nación
5
Los buscaba por los terrenos inundables de los ríos, donde calafateaban las barcas.
La tropa del arcoíris
1
Al acercarse a la planicie inundable, vieron que las arenas finas y movedizas comenzaban a adquirir un aspecto algo distinto.
Las llanuras del tránsito
2
En contraste con los pastizales, la planicie inundable era un espacio de pantanos, pequeños lagos, bosques y vegetación enmarañada que el río atravesaba.
Las llanuras del tránsito
3
Muchas viviendas están construidas en pendientes abruptas o planicies inundables, es decir, en zonas de riesgo.
Diario co latino
4
La planta urbana original estaba situada en "terrenos planos y no planicies inundables", según establecían las Leyes de Indias para el Nuevo Mundo.
Página|12
1
Habían llegado al extremo norte de la llanura de inundación del río.
El triángulo D
2
El parque nacional Kaziranga es un ecosistema de llanura de inundación y necesitamos inundaciones.
Crítica
3
No construir viviendas en las terrazas y llanura de inundación.
Andina
4
Se trata de una especie que crece en la llanura de inundación del río Misisipi.
El observador
5
En este proyecto, el terreno escogido para las obras había sido una llanura de inundación que, hasta hacía poco, había soportado arrozales.
LA estrella de Panamá
1
Los espera una llanura inundable, un confín de agua, sequía y belleza.
Clarín
2
El rumor de la marea llegaba a sus oídos a través de la llanura inundable.
Rescoldos de Atlantis
3
El sol empezaba a ponerse y la llanura inundable se teñía del color de la buena cerveza.
La llave del destino
4
El arroyo zigzagueaba, a veces se introducía a conciencia en su llanura inundable, pero siempre se dirigía al oeste.
El regreso de la Guardia Carmesí
5
En el sur, hacia la ciudad textil de Mulhouse, entre los Vosgos y los Alpes, estaba la vieja llanura inundable del Rin.
1914. El año de la catástrofe
1
Tenga en cuenta que se trata de una zona inundable.
Página|12
2
A ello se suma la topografía de Salitre, que está en la zona inundable.
El universo
3
Cómo empezar un asentamiento en una zona inundable o pantanosa:
Manual del arquitecto descalzo
4
Un barrio en zona inundable Lo cierto es que Campanillas está en zona de riesgo.
El diario
5
Solo alcanzaba un metro de altura, pero en una zona inundable resultaba una elevación importante.
Costa maldita
Usage of llanura aluvional in espanyol
1
Esa tarde llegaron a una amplia llanura aluvional a orillas del lago.
El soberano del nilo
2
En las llanuras aluvionales que orillaban el río, pastaban manadas de grandes y robustos antílopes de astas como cimitarras y ojos rodeados de manchas blancas.
El soberano del nilo
Translations for llanura aluvional